I had an almost identical incident happen on my X. Same side and everything. Just a tip for the fender..Instead of having insurance get a new one and paint it, I took the check and one day hit it when I was frustrated working in the engine bay and I kid you not, it popped out to the original shape perfectly.
Moral of the story..Go work on your X, stand by that fender, and let anger do the rest.
Sorry to hear about the wreck though, at least nobody was hurt. Damage on both ends doesn't look bad at all either.