I can't really get oriented in the photos, but is that aluminum looking piece with the hole between the engine and transmission?
If it is, that is your bell housing (which is what it looks like to me.) That hole would be a drain for the clutch, or maybe in your case the torque converter (Manual or Auto?) area. Oil coming from there is likely a main seal leak.